Brazil Greece

»

»

6 idiomas que mais se parecem com o português e irão te surpreender

| Em 14/02/2024 às 13:45
Freepik.

A língua portuguesa é uma das mais faladas em todo o mundo, sendo o idioma oficial de diversos países, incluindo Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e Guiné Equatorial. Com uma rica história e influências de outras línguas, o português possui características únicas que o tornam especial. Mas, quais são os idiomas que mais se parecem com o português?

Eu sou grego e um amante dos idiomas, aprendi por conta própria inglês, russo e português. Então, ao viajar pelo mundo, eu vi que o português pode se assemelhar a várias outras línguas. Por isso, resolvi escrever esse artigo para vocês.

Os idiomas que mais se parecem com o português para você aprender mais rápido

De acordo com o Instituto Camões, havia cerca de 257 milhões de falantes nativos do português em 2022. Porém, a contagem de falantes nativos é complexa e depende de critérios como definição de “falante nativo” e também com o nível de proficiência.

De qualquer forma, embora cada idioma seja único e tenha suas próprias peculiaridades, existem alguns que possuem semelhanças notáveis com o português. Essas semelhanças podem facilitar o aprendizado e a compreensão para falantes nativos. Por isso, aqui separamos os idiomas que mais se assemelham à língua portuguesa. Portanto, confira a seguir!

1. Espanhol

Antes de mais nada, o espanhol é um dos idiomas mais próximos do português. Ambos são línguas românicas, derivadas do latim, e compartilham muitas palavras e estruturas gramaticais semelhantes. Além disso, a pronúncia também é bastante parecida. Embora haja algumas diferenças na entonação e nos sons das letras.

Além do mais, a história de Portugal e Espanha está intimamente ligada, o que contribui para a proximidade entre as duas línguas. Assim, muitos falantes nativos de português conseguem entender e se comunicar em espanhol com relativa facilidade.

Leia mais: Os nomes de bebês preferidos da Espanha em 2023

2. Italiano

Ademais, essa também é uma língua românica, assim como o português. Ambos compartilham raízes latinas e têm estruturas gramaticais semelhantes. Inclusive, muitas palavras em italiano são reconhecíveis para falantes de português, mesmo que possam ter algumas diferenças na pronúncia e no significado.

Assim como o espanhol, o italiano também possui uma história compartilhada com Portugal, o que pode explicar as semelhanças linguísticas entre os dois idiomas. Para falantes nativos de português, aprender italiano pode ser um processo relativamente mais fácil do que aprender outras línguas estrangeiras.

3. Francês

Embora a pronúncia seja diferente, é possível compreender muitas palavras em francês. Além disso, as estruturas gramaticais também têm algumas semelhanças.

A influência do francês na língua portuguesa é evidente em várias áreas, como na culinária, na música e nas artes. Muitas palavras e expressões francesas foram incorporadas ao vocabulário português ao longo dos anos.

Leia mais: Que tal trabalhar na Suécia? Veja as vagas para estrangeiros

4. Romeno

Embora seja menos conhecido e falado do que os idiomas mencionados anteriormente, o romeno compartilha raízes latinas com o português. Então, possui algumas palavras e estruturas gramaticais semelhantes.

Assim, para falantes nativos de português, aprender romeno pode ser um desafio interessante, pois a língua oferece uma oportunidade de explorar uma cultura e uma história diferentes.

5. Galego

Já ouviu falar no galego? Ele é um idioma falado na região da Galiza, no noroeste da Espanha, que também tem semelhanças com o português. Ambos são línguas irmãs, com origens comuns.

Embora o galego seja um idioma separado do português, a compreensão mútua entre falantes nativos de ambas as línguas é bastante alta.

Leia mais: Palavras que você usa todos os dias, mesmo sem precisar

6. Russo

Como assim, russo? Embora não seja uma língua românica, o russo também tem algumas semelhanças com o português. Ambos os idiomas compartilham algumas palavras com certa semelhança, principalmente em áreas como ciência, tecnologia e política. Inclusive, o site Portuguese With Leo compartilhou algumas palavras semelhantes entre os idiomas.

Embora a gramática e a pronúncia sejam bastante diferentes. Além do alfabeto, eles podem soar semelhantes para quem não conhece os idiomas. Por exemplo, você pode conferir aqui uma discussão curiosa a respeito no site quora.

Mesmo que esses idiomas tenham semelhanças com o português, aprender um novo idioma requer tempo, prática e dedicação, independentemente das semelhanças com a língua materna.

Portanto, se você está interessado em aprender um desses idiomas ou qualquer outro, é recomendável procurar aulas e materiais de aprendizado adequados para obter uma compreensão mais aprofundada e precisa.

  • Konstantinos P.

    Grego, morou na Grécia por quase toda a sua vida e em Londres por 3 anos. Trabalhou como Bar Manager, Bartender e Barista em Londres e na Grécia. Além de ter trabalhado nas melhores cozinhas e bares de Londres e da Grécia. Participou de renomados cursos na área e compartilhou o seu conhecimento com seus alunos pela Europa. Por ser apaixonado pelo seu país, encontrou por meio da escrita uma forma de compartilhar com os brasileiros o seu conhecimento sobre viagens, história, cultura, mitologia grega e culinária geral, trazendo o melhor da Grécia para vocês.

RECENTES

Qual é a energia da sua casa, segundo a numerologia?

Qual é a energia da sua casa, segundo a numerologia?

Você já parou para pensar que o número da sua casa pode revelar mais do que apenas um endereço? Segundo a numerologia, cada imóvel carrega uma vibração própria, capaz de influenciar o comportamento, as emoções e até os relacionamentos de quem vive ali. Essa prática,...

Conheça o restaurante-café que traz um pouco de Londres para Brasília

Conheça o restaurante-café que traz um pouco de Londres para Brasília

Você sabia que em Brasília existe um café e restaurante que vai te levar direto para Londres, lugar em que eu morava antes de mudar para o Brasil? Sim, estamos falando do The Queen’s Place, que fica na Asa Sul. Eu estava zombando da minha esposa brasileira no começo e...

Por que tantas pessoas estão colocando sal no vaso sanitário?

Por que tantas pessoas estão colocando sal no vaso sanitário?

O vaso sanitário é um dos cantos da casa que mais exigem atenção durante a faxina. E, embora os produtos de limpeza industrializados continuem firmes nas prateleiras, cada vez mais pessoas estão redescobrindo o valor das soluções caseiras. Elas são práticas,...

7 coisas que só pessoas evoluídas notam quando vão ao restaurante

7 coisas que só pessoas evoluídas notam quando vão ao restaurante

Ir a um restaurante é muito mais do que sair para comer. Para algumas pessoas, essa experiência envolve atenção aos mínimos detalhes: o clima do ambiente, as reações das pessoas à mesa, o comportamento dos funcionários. Esses pequenos gestos e percepções revelam algo...

6 países em que os brasileiros não são tão bem-vindos assim

6 países em que os brasileiros não são tão bem-vindos assim

Viajar vai muito além de arrumar a mala. É organizar documentos, passagens, hospedagem, câmbio e, claro, pensar na saúde e segurança. Mesmo com tudo em ordem, alguns destinos continuam sendo um desafio, não só pela burocracia, mas também por regras rígidas, contextos...

Chora vendo filmes? Veja o que isso revela sobre você

Chora vendo filmes? Veja o que isso revela sobre você

Para muita gente, chorar durante um filme ainda é visto como algo vergonhoso, exagerado ou “dramático demais”. Não faltam comentários como “é só um filme” ou “não precisa se emocionar tanto”. Mas a psicologia aponta numa direção bem diferente: as lágrimas que aparecem...

Coisas que você deveria aprender com o Chandler Bing para uma vida melhor

Coisas que você deveria aprender com o Chandler Bing para uma vida melhor

O ator Matthew Perry, eternizado como Chandler Bing na série Friends, faleceu no dia 28 de outubro de 2023, aos 54 anos. A notícia deixou milhões de fãs em todo o mundo de luto, não somente por perderem um dos rostos mais queridos da televisão, mas por acompanharem,...

Qual arcanjo te protege de acordo com a sua data de nascimento?

Qual arcanjo te protege de acordo com a sua data de nascimento?

Desde tempos antigos, muitas tradições espirituais acreditam que não estamos sozinhos. Cada pessoa nasceria sob a proteção de uma força luminosa, um guia que acompanha nossos passos e fortalece nossa jornada. No cristianismo, e também em várias correntes esotéricas,...

0 comentários