Brazil Greece

»

»

10 nomes elegantes que significam João em outros idiomas

| Em 12/09/2023 às 17:30

Hoje, mergulharemos em um mundo de nomes de bebês inspirados em João, explorando 10 encantadoras variações do nome João em outros idiomas para nomes de bebês. Para os futuros pais em busca de um nome com significado profundo, essa lista é uma fonte de inspiração valiosa.

10 nomes de bebês que são variações de João em outros idiomas

Ian

Ian, uma versão originária da Escócia, é falado de forma atraente e possui uma aura de elegância. É também possível encontrar essa variação como Yan, mantendo o significado original de “cheio de graça”.

Giovanni

Apesar de soar diferente, é a vertente oriunda da Itália, compartilhando o significado de “Deus é gracioso”. Uma abreviação encantadora para Giovanni é Gian, adicionando um toque de charme.

Leia mais: 7 nomes neutros lindos e fortes que você deveria conhecer (e os seus significados)

Jean

Jean, singular e refinado, é a versão francesa de João. Esse nome tradicional na França tem origens no hebraico Iohanan, que também deu origem ao nome João.

Ruan

Trata-se da alternativa ao nome Juan, a variação espanhola de João. No entanto, este nome é versátil, popularmente conhecido no território indiano, onde significa “elevado” e “aquele que cresce”. Na Escócia, Rowan é também significado de cor “vermelha”.

Jonas

Jonas, vertente escandinávia do nome, carrega um significado hebraico relacionado a “pombo” e “pacificidade”, simbolizando a paz.

Evan

Evan é a alternativa galesa de João, encontrada no Reino Unido. Esse nome é neutro em relação ao gênero e transmite a ideia de “Deus é gracioso” e também a juventude e vitalidade.

Jan

Trata-se da variante neutra usada na Suíça, compartilhando sentido igual ao do nome João. Sua simplicidade o torna uma escolha charmosa e versátil.

Nino

Refere-se ao nome Giannino de forma abreviada, também com a raiz que o nome João possui. Além disso, faz alusão carinhosa ao termo “pequeno”, adicionando um toque especial ao nome.

Shane

Shane, singular e charmoso, representa a alternativa irlandesa derivada do nome Seán, variante francesa de Jean. Assim, é uma alternativa distinta e atraente.

Leia mais: Ciência revela qual é o nome feminino mais BONITO do mundo

Joni

Esta é uma opção melodiosa e original para as meninas. Representa Joana, o feminino de João, adicionando suavidade e significado ao nome.

Independentemente da escolha, essas opções de João noutras línguas oferecem opções encantadoras e profundas. Selecionar o nome perfeito é uma parte emocionante da jornada da paternidade, e essas opções com certeza inspirarão você.

Gostou deste conteúdo? Então não perca nenhuma novidade do portal Brazil Greece!

  • Agência Texty

    Agência Texty é uma equipe de redatores profissionais especializados em marketing de conteúdo, produção de conteúdo para web, inbound marketing, estratégias de SEO avançadas.

Tags: idiomas | nomes

RECENTES

O nome grego feminino que é o mais bonito do mundo, segundo a ciência

O nome grego feminino que é o mais bonito do mundo, segundo a ciência

Escolher o nome de uma criança pode ser um dos momentos mais queridos para os pais, mas isso não significa que seja uma tarefa fácil. É uma decisão cheia de responsabilidades, já que o nome escolhido a acompanhará por toda a vida. Aliás, conheci muitas pessoas que não...

Necrópoles: conheça as Cidades dos Mortos na Grécia Antiga

Necrópoles: conheça as Cidades dos Mortos na Grécia Antiga

Você já ouviu falar do termo "necrópole"? Então, talvez tenha imaginado um antigo cemitério abandonado. Mas as necrópoles eram muito mais do que simples locais de sepultamento. Na Grécia Antiga, no Egito e em outras civilizações antigas, essas "cidades dos mortos"...

A verdade não contada sobre as deusas gregas e seus poderes

A verdade não contada sobre as deusas gregas e seus poderes

Quando pensamos na mitologia grega, é comum nos lembrarmos de Zeus, Poseidon e outros grandes deuses. Mas as deusas gregas também desempenham papéis fundamentais e, muitas vezes, enfrentaram desafios que refletiam a realidade das mulheres na Grécia Antiga. Elas não...

Halva: veja o tradicional doce que os gregos comem na quaresma e seus tipos

Halva: veja o tradicional doce que os gregos comem na quaresma e seus tipos

Você já visitou a Grécia ou tem alguma conexão com a culinária mediterrânea? Então, provavelmente já ouviu falar do halva. Esse doce simples, mas incrivelmente saboroso, tem uma história longa e cheia de curiosidades. Inclusive, ele se espalhou para diferentes regiões...

Esta era a arma mais potente e indestrutível da antiguidade

Esta era a arma mais potente e indestrutível da antiguidade

O Reino Antigo da Macedônia foi uma das mais importantes potências do mundo, localizado no norte da Grécia, na região da Macedônia. Sua história remonta a períodos bem antigos, com suas origens sendo relacionadas à dinastia dos Argéadas, que governava a região desde o...

Quem eram ‘Os Imortais’ do filme 300? Um grego conta para você

Quem eram ‘Os Imortais’ do filme 300? Um grego conta para você

Certamente, a maioria dos fãs do filme 300, estrelado por Gerard Butler, deve se lembrar das cenas épicas da grande batalha onde os espartanos dizimam "Os Imortais" dos persas. Se vocês se lembram bem, no filme 300, eles são retratados com roupas negras, um lenço...

0 comentários

Pin It on Pinterest