Brazil Greece

»

»

10 nomes brasileiros que têm origem na Grécia Antiga – Veja se o seu é um deles!

| Em 19/11/2022 às 14:01

Muitos de vocês podem não saber que muitos nomes latinos são originalmente da Grécia Antiga. Abaixo, você encontrará nomes que geralmente são encontrados nos países que têm a língua portuguesa como idioma oficial!

Nomes portugueses e brasileiros com origem na Grécia Antiga!

Felipe (Φίλιππος)

Esse nome histórico vem das palavras “φίλος” (filos) + “ίππος” (íppos), que significam, respectivamente, “amigo”+ “cavalo”, ou seja, o amigo do cavalo.

A pessoa histórica mais famosa com esse nome foi Philip II, pai de Alexandre, o Grande, um dos políticos mais ilustres e militares da antiguidade.

Alexandre-Alessandra (Αλέξανδρος)

É o nome mais popular da Grécia antiga e vem do verbo antigo “alexo” que significa “remover”. Significando “aquele que remove os homens”, ou melhor, “aquele que repele os inimigos”. A pessoa histórica mais famosa com esse nome foi Alexandre, o Grande, o Rei da Macedônia e toda a Grécia.

André-Adriana (Ανδρέας)

Vem do grego “Andreas”, que significa o homem real, o corajoso, o corajoso, o destemido.

Leandro (Λέανδρος)

Esse nome grego antigo vem das palavras Λέων (Leon, leão) + ανήρ (antros, homem), portanto significa “aquele que é um leão”.

Jorge (Γιώργος ή Γεωργίος)

Outro nome latino bem conhecido originalmente da Grécia. O nome Jorge vem de “Georgios”, derivado das palavras “Geo” que significa “Terra” e “Ergo”, que significa “trabalho”. Portanto, significa “fazendeiro”.

Sofia (Σοφία)

Esta palavra vem da Grécia antiga e sempre acompanhou a imagem da deusa grega Atena, conhecida como deusa da sabedoria e conhecimento, da azeitona, da estratégia e da guerra. Atena foi uma das deusas mais poderosas do Olimpo, a partir da qual a capital da Grécia foi nomeada.

LEIA MAIS: Falando GREGO?! Sim! 10 Sites E Apps Para Aprender Grego Sozinho E De Graça!

Helena (Ελένη)

Esta palavra foi mencionada pela primeira vez por Homero na obra Ilíada, onde narra a guerra de Troia pelo bem da bela Helena. Este nome vem do verbo antigo “ἑλεῖν” (eleni) e da palavra “ναῦς” (que significa “navio”).

Os pesquisadores relatam ser a mulher que sobrecarrega os navios e significa a mulher que conquista. Outros pesquisadores argumentam que o nome “Helen” é originalmente da palavra “selene” que na Grécia Antiga era uma deusa poderosa.

Pedro (Πέτρος)

Na Grécia Antiga havia o nome “Petraios” (Κένταυρος) e “Petraia” (Ωκεανίδα νύμφη). Em grego o nome “Pedro” sem de “pedra”, que significa aquele que é resistente e consistente, como uma pedra.

Isidora-Isidoro (Ισιδώρα-Ισίδωρος)

Este nome vem das palavras Ίσις + δώρο (isis + doro). O ‘isis” ou o “isida” é uma divindade egípcia da qual os gregos também gostavam e a comparavam com da deusa da terra, Dimitra, com a mãe dos deuses, Hera ou com a deusa Selene e Afrodite.

Afrodite (Αφροδίτη)

Um nome não-composto que também é originalmente da Grécia antiga. Afrodite, na mitologia grega, era a deusa da beleza e do amor. Até o momento, é um dos nomes mais bonitos da Grécia.

Se você gostou desse artigo e quiser saber mais, não deixe de conferir outros textos interessantes no site Brazil Greece.

  • Konstantinos P.

    Grego, morou na Grécia por quase toda a sua vida e em Londres por 3 anos. Trabalhou como Bar Manager, Bartender e Barista em Londres e na Grécia. Além de ter trabalhado nas melhores cozinhas e bares de Londres e da Grécia. Participou de renomados cursos na área e compartilhou o seu conhecimento com seus alunos pela Europa. Por ser apaixonado pelo seu país, encontrou por meio da escrita uma forma de compartilhar com os brasileiros o seu conhecimento sobre viagens, história, cultura, mitologia grega e culinária geral, trazendo o melhor da Grécia para vocês.

RECENTES

O nome grego feminino que é o mais bonito do mundo, segundo a ciência

O nome grego feminino que é o mais bonito do mundo, segundo a ciência

Escolher o nome de uma criança pode ser um dos momentos mais queridos para os pais, mas isso não significa que seja uma tarefa fácil. É uma decisão cheia de responsabilidades, já que o nome escolhido a acompanhará por toda a vida. Aliás, conheci muitas pessoas que não...

Necrópoles: conheça as Cidades dos Mortos na Grécia Antiga

Necrópoles: conheça as Cidades dos Mortos na Grécia Antiga

Você já ouviu falar do termo "necrópole"? Então, talvez tenha imaginado um antigo cemitério abandonado. Mas as necrópoles eram muito mais do que simples locais de sepultamento. Na Grécia Antiga, no Egito e em outras civilizações antigas, essas "cidades dos mortos"...

A verdade não contada sobre as deusas gregas e seus poderes

A verdade não contada sobre as deusas gregas e seus poderes

Quando pensamos na mitologia grega, é comum nos lembrarmos de Zeus, Poseidon e outros grandes deuses. Mas as deusas gregas também desempenham papéis fundamentais e, muitas vezes, enfrentaram desafios que refletiam a realidade das mulheres na Grécia Antiga. Elas não...

Halva: veja o tradicional doce que os gregos comem na quaresma e seus tipos

Halva: veja o tradicional doce que os gregos comem na quaresma e seus tipos

Você já visitou a Grécia ou tem alguma conexão com a culinária mediterrânea? Então, provavelmente já ouviu falar do halva. Esse doce simples, mas incrivelmente saboroso, tem uma história longa e cheia de curiosidades. Inclusive, ele se espalhou para diferentes regiões...

Esta era a arma mais potente e indestrutível da antiguidade

Esta era a arma mais potente e indestrutível da antiguidade

O Reino Antigo da Macedônia foi uma das mais importantes potências do mundo, localizado no norte da Grécia, na região da Macedônia. Sua história remonta a períodos bem antigos, com suas origens sendo relacionadas à dinastia dos Argéadas, que governava a região desde o...

Quem eram ‘Os Imortais’ do filme 300? Um grego conta para você

Quem eram ‘Os Imortais’ do filme 300? Um grego conta para você

Certamente, a maioria dos fãs do filme 300, estrelado por Gerard Butler, deve se lembrar das cenas épicas da grande batalha onde os espartanos dizimam "Os Imortais" dos persas. Se vocês se lembram bem, no filme 300, eles são retratados com roupas negras, um lenço...

0 comentários

Pin It on Pinterest