Você já percebeu como o inglês está cada vez mais presente na nossa rotina? Tanto nas redes sociais, como em mensagens rápidas ou até em filmes e séries, certas abreviações aparecem o tempo todo. O curioso é que muitas vezes usamos essas siglas sem sequer saber o que elas realmente querem dizer.
Para ajudar a decifrar esse “novo idioma” do cotidiano, reunimos 10 abreviações em inglês muito comuns, explicando seus significados e como são usadas.
1. AKA
A sigla vem de “also known as”, que significa “também conhecido como”. É usada para indicar um apelido ou identidade alternativa. Exemplo: “Bruce Wayne, AKA Batman”.
2. DIY
Significa “do it yourself”, ou “faça você mesmo”. Geralmente é usada em contextos de artesanato, reformas e projetos caseiros, quando a pessoa realiza a tarefa sem contratar profissionais.
3. LOL
Provavelmente uma das mais famosas. LOL quer dizer “laughing out loud”, ou “rindo muito alto”. É usada em mensagens para mostrar que algo foi realmente engraçado, como uma boa piada.
4. TBT
Popular nas redes sociais, a abreviação significa “throwback Thursday”, ou “quinta-feira da lembrança”. Nesse dia, é comum postar fotos antigas ou momentos especiais.
5. TGIF
Se você já suspirou de alívio numa sexta-feira, vai se identificar. TGIF quer dizer “thank God it’s Friday”, ou “graças a Deus é sexta-feira”. É usado para celebrar o início do fim de semana.
6. RIP
Essa sigla é antiga e aparece principalmente em contextos de luto. Vem de “rest in peace”, que significa “descanse em paz”. Hoje também é usada em tom de humor na internet, como quando algo “morre” no sentido figurado.
Leia mais: 5 sobrenomes que representam riqueza e podem te garantir uma herança
7. XOXO
Comum em cartas, mensagens e até séries de TV, como Gossip Girl. XOXO simboliza “beijos e abraços” e é uma forma carinhosa de encerrar conversas.
8. OMG
Expressão típica de surpresa ou espanto. OMG é a abreviação de “oh my God”, que em português seria “meu Deus!”. É muito usada em redes sociais e memes.
9. BFF
Se alguém é seu BFF, significa que essa pessoa é seu “best friend forever”, ou “melhor amigo para sempre”. Uma sigla simples para mostrar amizade verdadeira.
10. YOLO
Essa sigla ficou famosa nos anos 2010. YOLO quer dizer “you only live once”, ou “você só vive uma vez”. É usada como incentivo para aproveitar a vida e não perder oportunidades.
Por que essas siglas são tão populares?
O inglês, por ser um idioma global, influencia diretamente a forma como nos comunicamos, principalmente no ambiente digital. As abreviações tornam as conversas mais rápidas e diretas, algo essencial nas redes sociais.
No Brasil e até na Grécia, o uso dessas siglas é comum entre jovens e adultos conectados ao mundo digital. Muitas vezes, elas aparecem misturadas ao português ou ao grego em postagens, criando uma linguagem universal que ultrapassa fronteiras.
Leia mais: Este é o nome que sumiu dos cartórios há 70 anos; veja qual é e seu significado
Para levar com você
Agora que você conhece os significados, vai ser mais fácil entender e até usar essas expressões no dia a dia. Elas mostram como a língua está sempre em transformação e como a cultura global se reflete na forma como nos comunicamos.
E você? Já usou alguma dessas siglas sem saber o que significava? Ou conhece outras que ficaram de fora da lista?
Gostou deste conteúdo? Então não perca nenhuma novidade do portal Brazil Greece!
0 comentários