Brazil Greece

»

»

4 idiomas que mais parecem o português e irão surpreender você

Será que você imagina quais são?
| Em 05/12/2024 às 21:00
Freepik.

O português é um idioma realmente interessante, com sua riqueza de expressões e nuances. Mas, o que muita gente não sabe é que existem outras línguas bastante parecidas com o português, além do espanhol, claro. Essas semelhanças vão desde a gramática até o vocabulário, tornando o aprendizado mais fácil e, muitas vezes, revelando conexões culturais e históricas surpreendentes. Por isso, aqui, separamos alguns idiomas que guardam grandes semelhanças com o português e podem até despertar seu interesse por uma nova língua.

Leia mais: 7 poderes incríveis dos introvertidos que eles não percebem

Idiomas que parecem muito o português

1. Galego

O galego é falado na Galícia, região no noroeste da Espanha, e é uma das línguas mais próximas do português. Isso não é à toa: ambas compartilham raízes no galego-português medieval, que era falado em partes da Península Ibérica.

A gramática e a pronúncia do galego lembram muito o português. Por exemplo, palavras como auga (água) e casa são praticamente iguais. No entanto, há algumas diferenças: o galego usa “ñ” no lugar de “nh” para sons nasais, como em mañá (manhã).

Mesmo sendo uma língua distinta, muitos falantes de português conseguem entender o galego com facilidade, o que o torna uma ótima escolha para quem quer explorar novas línguas sem sair tanto da zona de conforto.

2. Catalão

Embora o catalão tenha suas particularidades, ele compartilha muitas semelhanças com o português, especialmente por ser uma língua românica, derivada do latim vulgar. É falado principalmente na Catalunha, uma região da Espanha, mas também em partes da França, Andorra e até na ilha de Maiorca.

O catalão e o português têm estruturas gramaticais parecidas, como o uso de gêneros (masculino e feminino) e números (singular e plural). Além disso, muitas palavras básicas são quase idênticas:

  • Aigua (água)
  • Família (família)
  • Cel (céu)

A pronúncia também apresenta similaridades, especialmente em vogais e consoantes, embora o catalão tenha sons únicos, como o “ll”, que lembra o “lh” do português.

Leia mais: 8 nomes de meninas muito comuns e incríveis: conhece algum?

3. Francês

Mesmo sendo mais conhecido pela pronúncia diferente, o francês compartilha uma base histórica comum com o português: ambas as línguas são derivadas do latim. Isso faz com que muitos termos e estruturas sejam semelhantes.

No vocabulário, várias palavras em francês têm tradução quase direta para o português:

  • Eau (água)
  • Maison (casa)
  • Ciel (céu)

A gramática também tem paralelos, como o uso de artigos definidos e indefinidos. Porém, o francês apresenta desafios, como uma conjugação verbal mais complexa e uma ordem de palavras que pode ser diferente.

Para os falantes de português, aprender francês pode ser mais fácil do que parece, especialmente por conta das similaridades no vocabulário.

4. Italiano

Outra língua românica que se destaca é o italiano, com uma sonoridade que, muitas vezes, parece familiar para os lusófonos. A gramática italiana tem semelhanças com o português, incluindo os gêneros e números, e o vocabulário é repleto de palavras parecidas.

Alguns exemplos:

  • Acqua (água)
  • Casa
  • Cielo (céu)

A pronúncia italiana é bastante clara e, geralmente, segue regras consistentes, o que facilita a aprendizagem. Além disso, o italiano é rico em expressões que remetem ao latim, o que ajuda os falantes de português a fazer conexões rapidamente.

Leia mais: Em qual país as pessoas acordam mais cedo? Veja a posição do Brasil!

Por que essas semelhanças são importantes?

As similaridades entre o português e essas línguas não são coincidência. Elas têm raízes comuns no latim, que foi a base das línguas românicas. Isso significa que, se você fala português, já possui uma vantagem ao aprender esses idiomas.

Além disso, explorar essas conexões linguísticas é uma forma de se aproximar de novas culturas e ampliar horizontes. Aprender uma língua semelhante pode ser um ótimo ponto de partida para quem quer se aventurar no mundo dos idiomas.

Se você já domina o português, explorar idiomas como galego, catalão, francês ou italiano pode ser um próximo passo natural, desafiador e mais do que interessante. Afinal, essas línguas abrem portas para novas oportunidades e experiências que vão além das palavras.

  • Konstantinos P.

    Grego, morou na Grécia por quase toda a sua vida e em Londres por 3 anos. Trabalhou como Bar Manager, Bartender e Barista em Londres e na Grécia. Além de ter trabalhado nas melhores cozinhas e bares de Londres e da Grécia. Participou de renomados cursos na área e compartilhou o seu conhecimento com seus alunos pela Europa. Por ser apaixonado pelo seu país, encontrou por meio da escrita uma forma de compartilhar com os brasileiros o seu conhecimento sobre viagens, história, cultura, mitologia grega e culinária geral, trazendo o melhor da Grécia para vocês.

RECENTES

5 dicas para não procrastinar e ter o ano mais produtivo da sua vida

5 dicas para não procrastinar e ter o ano mais produtivo da sua vida

Ser disciplinado não significa viver uma rotina rígida e sem prazer. Pelo contrário, quando conseguimos organizar melhor o tempo, o dia termina com menos cansaço e mais satisfação. Afinal, quem nunca adiou uma tarefa simples e depois percebeu que gastou muito mais...

4 erros graves que você comete com seu cartão bancário e como evitá-los

4 erros graves que você comete com seu cartão bancário e como evitá-los

Perder o cartão bancário pode parecer apenas um pequeno contratempo, mas, na prática, costuma trazer uma dor de cabeça enorme. Além da preocupação em repor o cartão, há o risco de fraude, clonagem e até roubo de identidade. Em viagens, o problema pode ser ainda maior,...

5 itens baratos e naturais que aceleram o crescimento do cabelo

5 itens baratos e naturais que aceleram o crescimento do cabelo

Sabemos que manter os cabelos longos, fortes e saudáveis não é uma tarefa fácil. Afinal, esse processo exige cuidados específicos para que os fios cresçam bonitos desde a raiz. Mas você sabia que alguns ingredientes naturais podem acelerar esse processo e ainda deixar...

Pedaço da Europa em Brasília deixará de existir em breve

Pedaço da Europa em Brasília deixará de existir em breve

Em Brasília existe um pedaço da Europa que em breve vai desaparecer! Se você já visitou o maravilhoso Jardim Botânico de Brasília já viu esse pedaço. Estamos falando da floresta de pinheiros que existem lá há mais de 40 anos. Esse lugar incrível me lembra muito o meu...

Qual é a melhor, a comida grega ou a italiana? Gordon Ramsay responde

Qual é a melhor, a comida grega ou a italiana? Gordon Ramsay responde

A culinária grega e a italiana compartilham raízes mediterrâneas, mas cada uma tem identidade própria e desperta paixões ao redor do mundo. Esse contraste ganhou destaque quando o chef britânico Gordon Ramsay, em um episódio do programa Gordon, Gino & Fred Go...

Grego ensina receita de panquecas com iogurte grego para fazer na sua casa

Grego ensina receita de panquecas com iogurte grego para fazer na sua casa

As panquecas estão entre os cafés da manhã mais apreciados no mundo. Mas, ao incluir iogurte grego na massa, elas ganham uma textura mais cremosa, além de um reforço nutricional que faz diferença no dia a dia. Essa receita, que tem raízes mediterrâneas, pode ser...

Por que os gregos antigos escreviam sem espaços e letras minúsculas?

Por que os gregos antigos escreviam sem espaços e letras minúsculas?

Quem já viu uma inscrição grega antiga em pedra provavelmente notou algo curioso: as palavras estão todas juntas, sem espaços, sem vírgulas ou pontos, e com letras todas maiúsculas. Para quem está acostumado ao alfabeto moderno, isso pode parecer confuso, quase...

5 truques para ser uma pessoa mais calma e viver bem melhor

5 truques para ser uma pessoa mais calma e viver bem melhor

A correria do dia a dia é realidade para muitos brasileiros. Entre trânsito, compromissos de trabalho, responsabilidades familiares e pressões financeiras, não é difícil sentir o peso da ansiedade. Esse ritmo acelerado acaba refletindo na saúde física e mental,...

Onde ficam as Ilhas Abençoadas da mitologia grega? Elas existem?

Onde ficam as Ilhas Abençoadas da mitologia grega? Elas existem?

Na tradição mitológica grega, existia a ideia de uma terra distante conhecida como “Ilha(s) Abençoada(s)”, o destino final reservado apenas aos heróis e almas consideradas verdadeiramente merecedoras. Essa concepção variou ao longo dos séculos, misturando crenças...

0 comentários