Brazil Greece

»

»

Qual é a forma certa: réveillon, reveion ou reveillon? Não erre mais

| Em 29/12/2023 às 19:10
Freepik.

A chegada do final do ano traz consigo uma das palavras mais utilizadas e, muitas vezes, uma grande dúvida: como escrever corretamente a palavra que se refere à festa de Ano Novo? Réveillon, reveion ou reveillon? Será que você sabe?

De onde veio a palavra?

Antes de detalharmos a forma correta de escrever, é interessante entendermos a origem dessa palavra e como ela se tornou tão popular. Antes de mais nada, o termo “réveillon” tem origem francesa e significa “despertar” ou “despertar do ano”. Além disso, ele surgiu no século XIX para designar a festa de Ano Novo que acontecia nas casas da alta sociedade francesa, onde as pessoas se reuniam para celebrar a chegada do novo ano.

Então, com o passar do tempo, o termo “réveillon” foi adotado em diversos países, incluindo o Brasil, e passou a ser utilizado para se referir à festa de Ano Novo em geral. No entanto, a forma correta de escrever essa palavra tem gerado certa confusão e divergência entre as pessoas.

Leia mais: 10 palavras mais difíceis de pronunciar em português: você consegue?

Como escrever: réveillon, reveion ou révellion?

A forma correta de escrever é “réveillon”, com acento agudo no “e” e com dois “l”. Essa é a forma adotada pela língua portuguesa e está de acordo com as regras de acentuação. É importante ressaltar que o termo não possui tradução oficial para o português, por isso, é mantido em sua forma original.

É comum encontrar pessoas que escrevem “reveion” ou “reveillon”, sem acento ou com apenas um “l”. Essas formas são consideradas incorretas e devem ser evitadas. A ausência do acento agudo no “e” descaracteriza a palavra e pode causar confusão na sua pronúncia e compreensão.

Para facilitar a memorização da forma correta, é possível associar o termo “réveillon” à palavra “réveil” em francês, que significa “despertador”. Essa relação ajuda a fixar a ideia de que a palavra correta é escrita com acento agudo no “e” e com dois “l”.

Agora que você já sabe a forma correta de escrever, aproveite as festividades de fim de ano e comemore o réveillon da maneira que mais lhe agrada!

  • Rita Póvoa

    Pedagoga de formação e entusiasta da língua portuguesa, é uma apaixonada por viagens e gastronomia, encontrando na escrita uma maneira de unir suas paixões. Com habilidades técnicas refinadas na educação e um olhar atento para a língua, ela compartilha de forma prática e acessível dicas valiosas para o dia a dia.

RECENTES

5 perguntas para fazer antes de se casar com alguém

5 perguntas para fazer antes de se casar com alguém

Casar é muito mais do que organizar uma festa bonita ou escolher o destino da lua de mel. O casamento é uma das maiores decisões da vida, pois marca o início de uma etapa de parceria, crescimento e descobertas a dois. Antes de dizer o tão esperado “sim”, é importante...

10 coisas da sua casa que você deveria jogar fora ainda este mês

10 coisas da sua casa que você deveria jogar fora ainda este mês

Manter a casa organizada não significa apenas ter os móveis no lugar e tudo limpo. Muitas vezes, o verdadeiro problema está nos excessos guardados em armários, despensas e cantos esquecidos. O acúmulo não só compromete a estética do lar, como também pode afetar a...

Ganhe 6.000 milhas Smiles ao abrir conta no C6 Bank; veja como funciona

Ganhe 6.000 milhas Smiles ao abrir conta no C6 Bank; veja como funciona

O C6 Bank e a Smiles estão com uma promoção que pode interessar a quem gosta de acumular milhas para viajar. Até o dia 7 de setembro de 2025, novos clientes que abrirem uma conta no banco digital utilizando o código promocional C6SMILES67 receberão um bônus de 6.000...

10 ideias fáceis e práticas para você ganhar dinheiro sem sair de casa

10 ideias fáceis e práticas para você ganhar dinheiro sem sair de casa

Trabalhar de casa deixou de ser apenas uma alternativa temporária e se consolidou como uma realidade para milhões de pessoas no mundo. Graças à tecnologia e à flexibilidade das novas formas de trabalho, hoje existem inúmeras oportunidades para gerar renda sem precisar...

7 truques para a bateria do seu celular durar bem mais nas suas viagens

7 truques para a bateria do seu celular durar bem mais nas suas viagens

Quando estamos viajando, tanto a trabalho, como a lazer, a última coisa que queremos é ver a bateria do celular chegar a 1% no meio do passeio. Afinal, o celular hoje é nosso guia turístico, câmera, tradutor, carteira digital e até passagem de embarque. E quem nunca...

7 comportamentos que exalam confiança para adotar ainda hoje

7 comportamentos que exalam confiança para adotar ainda hoje

A confiança é um atributo essencial que sustenta relacionamentos sólidos e promove o sucesso pessoal. Ela é mais que um traço de personalidade, é conjunto de comportamentos e escolhas conscientes. A seguir, você verá sete características que revelam a autoconfiança em...

Canadá abre vagas para brasileiros com voo, moradia e seguro pagos

Canadá abre vagas para brasileiros com voo, moradia e seguro pagos

Estudar no exterior é um sonho de muitos brasileiros. Para quem busca essa experiência, uma porta de entrada importante está no Canadá, onde universidades oferecem programas de intercâmbio com benefícios que reduzem de forma significativa os custos de viagem e...

Ciclones e temporais ocorrem esta semana no Brasil; veja se será afetado

Ciclones e temporais ocorrem esta semana no Brasil; veja se será afetado

A semana promete ser marcada por extremos climáticos em diferentes regiões do Brasil. No Sul, a formação de um ciclone extratropical deve trazer ventos fortes, chuvas volumosas e até queda de granizo. Já em outras partes do país, o destaque ficará para o calor...

5 regras de produtividade de Elon Musk para você ter sucesso

5 regras de produtividade de Elon Musk para você ter sucesso

Elon Musk, bilionário sul-africano e um dos nomes mais influentes do mundo da tecnologia, tornou-se referência em gestão e produtividade. À frente de empresas como SpaceX, Tesla, Neuralink e, mais recentemente, a rede social X (antigo Twitter), ele administra equipes...

0 comentários