Brazil Greece

»

»

Qual é a forma certa: réveillon, reveion ou reveillon? Não erre mais

| Em 29/12/2023 às 19:10
Freepik.

A chegada do final do ano traz consigo uma das palavras mais utilizadas e, muitas vezes, uma grande dúvida: como escrever corretamente a palavra que se refere à festa de Ano Novo? Réveillon, reveion ou reveillon? Será que você sabe?

De onde veio a palavra?

Antes de detalharmos a forma correta de escrever, é interessante entendermos a origem dessa palavra e como ela se tornou tão popular. Antes de mais nada, o termo “réveillon” tem origem francesa e significa “despertar” ou “despertar do ano”. Além disso, ele surgiu no século XIX para designar a festa de Ano Novo que acontecia nas casas da alta sociedade francesa, onde as pessoas se reuniam para celebrar a chegada do novo ano.

Então, com o passar do tempo, o termo “réveillon” foi adotado em diversos países, incluindo o Brasil, e passou a ser utilizado para se referir à festa de Ano Novo em geral. No entanto, a forma correta de escrever essa palavra tem gerado certa confusão e divergência entre as pessoas.

Leia mais: 10 palavras mais difíceis de pronunciar em português: você consegue?

Como escrever: réveillon, reveion ou révellion?

A forma correta de escrever é “réveillon”, com acento agudo no “e” e com dois “l”. Essa é a forma adotada pela língua portuguesa e está de acordo com as regras de acentuação. É importante ressaltar que o termo não possui tradução oficial para o português, por isso, é mantido em sua forma original.

É comum encontrar pessoas que escrevem “reveion” ou “reveillon”, sem acento ou com apenas um “l”. Essas formas são consideradas incorretas e devem ser evitadas. A ausência do acento agudo no “e” descaracteriza a palavra e pode causar confusão na sua pronúncia e compreensão.

Para facilitar a memorização da forma correta, é possível associar o termo “réveillon” à palavra “réveil” em francês, que significa “despertador”. Essa relação ajuda a fixar a ideia de que a palavra correta é escrita com acento agudo no “e” e com dois “l”.

Agora que você já sabe a forma correta de escrever, aproveite as festividades de fim de ano e comemore o réveillon da maneira que mais lhe agrada!

  • Rita Póvoa

    Pedagoga de formação e entusiasta da língua portuguesa, é uma apaixonada por viagens e gastronomia, encontrando na escrita uma maneira de unir suas paixões. Com habilidades técnicas refinadas na educação e um olhar atento para a língua, ela compartilha de forma prática e acessível dicas valiosas para o dia a dia.

RECENTES

8 cursos para mais velhos que bombam em qualquer idade

8 cursos para mais velhos que bombam em qualquer idade

A busca pela longevidade e pela experiência tem se tornado cada vez mais valorizada no mercado de trabalho, o que abre espaço para o aprendizado contínuo, independentemente da idade. Nunca é tarde para começar um novo curso, especialmente considerando que o...

Wombat: conheça o animal mais fofo do mundo que tem um bumbum mortal

Wombat: conheça o animal mais fofo do mundo que tem um bumbum mortal

A Austrália é conhecida por seus animais selvagens estranhos e muitas vezes mortais! Lá você encontrará desde cobras venenosas até aranhas mortais que comem pássaros. No entanto, parece que um herbívoro incrivelmente adorável está roubando a cena. A resposta para isso...

Será que os cremes para celulite e gordura localizada funcionam mesmo?

Será que os cremes para celulite e gordura localizada funcionam mesmo?

Os cremes corporais voltados para celulite e gordura localizada sempre atraíram a atenção de quem busca uma solução rápida e prática para esses incômodos estéticos. Mas será que esses produtos realmente cumprem o que prometem? Para entender melhor o assunto, vamos...

10 países mais infelizes do mundo, será que o seu é um?

10 países mais infelizes do mundo, será que o seu é um?

A infelicidade em um país é determinada por uma série de fatores complexos, que vão além de aspectos individuais. São questões econômicas, sociais e políticas que afetam diretamente a qualidade de vida e o bem-estar da população. Por exemplo, países com altos índices...

Quais companhias aéreas low cost operam no Brasil?

Quais companhias aéreas low cost operam no Brasil?

Viajar é uma experiência incrível, mas muitas vezes os preços das passagens aéreas podem desanimar. Assim, para quem busca uma alternativa mais acessível, as companhias aéreas low cost surgem como uma excelente opção. Essas empresas oferecem bilhetes a preços bem mais...

Você sabe qual é a origem do café? Ex-barista gringo te conta

Você sabe qual é a origem do café? Ex-barista gringo te conta

O café é uma das bebidas mais consumidas no mundo, apreciada por milhões de pessoas diariamente. No entanto, a história por trás dessa bebida é tão rica quanto o seu sabor, com raízes que se estendem por séculos e continentes. Desde a Etiópia, passando pela Península...

6 vantagens que o Cartão Ultravioleta te oferece e você não sabia

6 vantagens que o Cartão Ultravioleta te oferece e você não sabia

O Nubank conquistou uma legião de clientes fiéis ao longo dos anos, sendo reconhecido pela simplicidade e eficiência de seus serviços. E, um dos produtos que se destaca em sua gama de opções é o Nubank Ultravioleta, um cartão premium que vai além do famoso "roxinho" e...

Qual é o lugar mais caro para morar no Brasil? Veja os valores

Qual é o lugar mais caro para morar no Brasil? Veja os valores

Com o aumento contínuo dos preços de imóveis e aluguéis, a moradia se tornou uma questão ainda mais importante nas grandes cidades do Brasil. Um estudo da plataforma QuintoAndar revelou os bairros mais caros para morar no país. Essas informações são valiosas tanto...

Viagem no tempo: cientistas explicam se é possível ou impossível

Viagem no tempo: cientistas explicam se é possível ou impossível

Você já se perguntou se podemos realizar uma viagem no tempo? Quão perto estamos de algo assim se tornar realidade? Os cientistas respondem! Um dos maiores desejos da humanidade é conseguir fazer uma viagem no tempo. Afinal, quando você pergunta a alguém qual é o seu...

7 sinais de que o amor acabou e só há dependência emocional

7 sinais de que o amor acabou e só há dependência emocional

Na busca por relacionamentos saudáveis e significativos, uma das questões mais desafiadoras é distinguir o verdadeiro amor da codependência. Às vezes, o que parece ser amor pode, na verdade, ser uma dependência emocional excessiva que gera desequilíbrios e problemas...

0 comentários

Pin It on Pinterest