O português é um idioma realmente interessante, com sua riqueza de expressões e nuances. Mas, o que muita gente não sabe é que existem outras línguas bastante parecidas com o português, além do espanhol, claro. Essas semelhanças vão desde a gramática até o vocabulário, tornando o aprendizado mais fácil e, muitas vezes, revelando conexões culturais e históricas surpreendentes. Por isso, aqui, separamos alguns idiomas que guardam grandes semelhanças com o português e podem até despertar seu interesse por uma nova língua.
Leia mais: 7 poderes incríveis dos introvertidos que eles não percebem
Idiomas que parecem muito o português
1. Galego
O galego é falado na Galícia, região no noroeste da Espanha, e é uma das línguas mais próximas do português. Isso não é à toa: ambas compartilham raízes no galego-português medieval, que era falado em partes da Península Ibérica.
A gramática e a pronúncia do galego lembram muito o português. Por exemplo, palavras como auga (água) e casa são praticamente iguais. No entanto, há algumas diferenças: o galego usa “ñ” no lugar de “nh” para sons nasais, como em mañá (manhã).
Mesmo sendo uma língua distinta, muitos falantes de português conseguem entender o galego com facilidade, o que o torna uma ótima escolha para quem quer explorar novas línguas sem sair tanto da zona de conforto.
2. Catalão
Embora o catalão tenha suas particularidades, ele compartilha muitas semelhanças com o português, especialmente por ser uma língua românica, derivada do latim vulgar. É falado principalmente na Catalunha, uma região da Espanha, mas também em partes da França, Andorra e até na ilha de Maiorca.
O catalão e o português têm estruturas gramaticais parecidas, como o uso de gêneros (masculino e feminino) e números (singular e plural). Além disso, muitas palavras básicas são quase idênticas:
- Aigua (água)
- Família (família)
- Cel (céu)
A pronúncia também apresenta similaridades, especialmente em vogais e consoantes, embora o catalão tenha sons únicos, como o “ll”, que lembra o “lh” do português.
Leia mais: 8 nomes de meninas muito comuns e incríveis: conhece algum?
3. Francês
Mesmo sendo mais conhecido pela pronúncia diferente, o francês compartilha uma base histórica comum com o português: ambas as línguas são derivadas do latim. Isso faz com que muitos termos e estruturas sejam semelhantes.
No vocabulário, várias palavras em francês têm tradução quase direta para o português:
- Eau (água)
- Maison (casa)
- Ciel (céu)
A gramática também tem paralelos, como o uso de artigos definidos e indefinidos. Porém, o francês apresenta desafios, como uma conjugação verbal mais complexa e uma ordem de palavras que pode ser diferente.
Para os falantes de português, aprender francês pode ser mais fácil do que parece, especialmente por conta das similaridades no vocabulário.
4. Italiano
Outra língua românica que se destaca é o italiano, com uma sonoridade que, muitas vezes, parece familiar para os lusófonos. A gramática italiana tem semelhanças com o português, incluindo os gêneros e números, e o vocabulário é repleto de palavras parecidas.
Alguns exemplos:
- Acqua (água)
- Casa
- Cielo (céu)
A pronúncia italiana é bastante clara e, geralmente, segue regras consistentes, o que facilita a aprendizagem. Além disso, o italiano é rico em expressões que remetem ao latim, o que ajuda os falantes de português a fazer conexões rapidamente.
Leia mais: Em qual país as pessoas acordam mais cedo? Veja a posição do Brasil!
Por que essas semelhanças são importantes?
As similaridades entre o português e essas línguas não são coincidência. Elas têm raízes comuns no latim, que foi a base das línguas românicas. Isso significa que, se você fala português, já possui uma vantagem ao aprender esses idiomas.
Além disso, explorar essas conexões linguísticas é uma forma de se aproximar de novas culturas e ampliar horizontes. Aprender uma língua semelhante pode ser um ótimo ponto de partida para quem quer se aventurar no mundo dos idiomas.
Se você já domina o português, explorar idiomas como galego, catalão, francês ou italiano pode ser um próximo passo natural, desafiador e mais do que interessante. Afinal, essas línguas abrem portas para novas oportunidades e experiências que vão além das palavras.
0 comentários