Brazil Greece

»

»

Shakira alfineta Piqué em nova música com Karol G; veja a letra e o vídeo!

| Em 02/03/2023 às 13:15

As artistas colombianas lançaram “Te Quedó Grande” na sexta-feira, como parte do novo álbum de Karol G, “Mañana Será Bonito”. As cantoras Shakira e Karol G lançaram sua nova música, intitulada “TQG (Te Quedó Grande)”, que se traduz como “Você não deu conta”.

A letra de “TQG”:

KAROL G
Quem te diz que um vazio é preenchido por outra pessoa está mentindo para você

É como cobrir uma ferida com maquiagem

Você não pode vê-la, mas pode senti-la

Você partiu, dizendo que havia terminado comigo

Você encontrou uma nova namorada

O que ela não sabe é que você ainda está olhando todas as minhas histórias

REFRÃO

Bebê, o que aconteceu?

Você não estava apaixonado?

O que você está fazendo procurando por mim se sabe que eu não repito erros

Diga à sua nova garota que eu não compito por homens

SHAKIRA
Ver você com a nova garota me machucou, mas agora estou me concentrando em mim

Eu esqueci o que vivemos juntos e isso é o que te ofendeu

Minha vida até melhorou, eu juro que você não é mais bem-vindo

E o que sua namorada me disse, isso não me irrita nem me faz rir

KAROL G

Eu não tenho tempo para algo que não me faz nada

Eu mudei meu caminho

Ganhando dinheiro como esporte

Enchendo minha conta, os shows, o estacionamento do carro, o passaporte

Eu sou mais durona, os relatórios dizem

SHAKIRA

Agora você quer voltar juntos

Eu posso dizer, não sei, espere lá porque não sou idiota

KAROL G

Você esqueceu que eu segui em frente

E que com essa garota você não deu conta

REFRÃO

Bebê, o que aconteceu?

Você não estava apaixonado?

O que você está fazendo procurando por mim se sabe que eu não repito erros

Diga à sua nova garota que eu não compito por homens

SHAKIRA

Você partiu e eu consegui o triplo de “m”

Muito mais quente, muito mais durona, muito mais leve

KAROL G

Eu nunca voltarei com você

Você é má sorte, porque agora as bênçãos estão chovendo sobre mim

E você quer voltar juntos, eu sabia

Você curtiu uma foto minha

SHAKIRA

Você, procurando onde comer fora

Eu, dizendo que era monotonia

E agora você quer voltar juntos, eu sabia

Você curtiu uma foto minha

KAROL G

Você parece feliz com sua nova vida

Mas… se ela soubesse que você ainda me procura

REFRÃO

Bebê, o que aconteceu?

Você não estava apaixonado?

O que você está fazendo procurando por mim se sabe que eu não repito erros

Diga à sua nova garota que eu não compito por homens

FALADO

Meu amor, você realmente se afastou

E eu não consigo ver tão longe, bebê

TQM [te amo muito], mas TQG

LEIA MAIS: Victoria Beckham causa polêmica na Web após remover tatuagem em homenagem ao marido; confira!

Novo álbum em 2023

Espera-se que Shakira lance um novo álbum em 2023 – seu primeiro desde 2019, quando lançou “Shakira In Concert: El Dorado World Tour”. Sua próxima música deverá ser gravada ao lado de Manuel Turizo, um cantor colombiano que alcançou sucesso mundial com a música “La Bachata”.

Por fim, você pode conferir o vídeo da música com e tradução a seguir:

Gostou deste artigo? Então, confira vários outros semelhantes aqui no site Brazil Greece!

  • Brazil Greece

    Equipe de redatores com foco na produção de conteúdo relacionado a viagens, saúde, cultura, curiosidades e dicas em geral. Temos no nosso time profissionais gregos que compartilham com vocês assuntos da Grécia e da cultura grega, como comidas, receitas, tradições, além de assuntos relacionados à Grécia Antiga e à Mitologia Grega.

Tags: famosos

RECENTES

Por que tantas pessoas estão colocando sal no vaso sanitário?

Por que tantas pessoas estão colocando sal no vaso sanitário?

O vaso sanitário é um dos cantos da casa que mais exigem atenção durante a faxina. E, embora os produtos de limpeza industrializados continuem firmes nas prateleiras, cada vez mais pessoas estão redescobrindo o valor das soluções caseiras. Elas são práticas,...

7 coisas que só pessoas evoluídas notam quando vão ao restaurante

7 coisas que só pessoas evoluídas notam quando vão ao restaurante

Ir a um restaurante é muito mais do que sair para comer. Para algumas pessoas, essa experiência envolve atenção aos mínimos detalhes: o clima do ambiente, as reações das pessoas à mesa, o comportamento dos funcionários. Esses pequenos gestos e percepções revelam algo...

6 países em que os brasileiros não são tão bem-vindos assim

6 países em que os brasileiros não são tão bem-vindos assim

Viajar vai muito além de arrumar a mala. É organizar documentos, passagens, hospedagem, câmbio e, claro, pensar na saúde e segurança. Mesmo com tudo em ordem, alguns destinos continuam sendo um desafio, não só pela burocracia, mas também por regras rígidas, contextos...

Chora vendo filmes? Veja o que isso revela sobre você

Chora vendo filmes? Veja o que isso revela sobre você

Para muita gente, chorar durante um filme ainda é visto como algo vergonhoso, exagerado ou “dramático demais”. Não faltam comentários como “é só um filme” ou “não precisa se emocionar tanto”. Mas a psicologia aponta numa direção bem diferente: as lágrimas que aparecem...

Coisas que você deveria aprender com o Chandler Bing para uma vida melhor

Coisas que você deveria aprender com o Chandler Bing para uma vida melhor

O ator Matthew Perry, eternizado como Chandler Bing na série Friends, faleceu no dia 28 de outubro de 2023, aos 54 anos. A notícia deixou milhões de fãs em todo o mundo de luto, não somente por perderem um dos rostos mais queridos da televisão, mas por acompanharem,...

Qual arcanjo te protege de acordo com a sua data de nascimento?

Qual arcanjo te protege de acordo com a sua data de nascimento?

Desde tempos antigos, muitas tradições espirituais acreditam que não estamos sozinhos. Cada pessoa nasceria sob a proteção de uma força luminosa, um guia que acompanha nossos passos e fortalece nossa jornada. No cristianismo, e também em várias correntes esotéricas,...

Não é só frio! Veja o real significado oculto do arrepio

Não é só frio! Veja o real significado oculto do arrepio

Você está andando pela rua, fones nos ouvidos, curtindo sua música favorita. De repente, sente os pelos dos braços se levantarem. Não há vento, nem frio, nem nada de assustador à vista. O que será que acabou de acontecer? O arrepio é uma reação simples à primeira...

Conheça as unhas Baby Boomer, a unha que virou tendência nos salões

Conheça as unhas Baby Boomer, a unha que virou tendência nos salões

Entre tantas tendências de nail art que aparecem nas redes sociais, uma em especial tem chamado atenção pela simplicidade e sofisticação: as unhas baby boomer. Diferente das decorações chamativas ou cheias de cores, esse estilo aposta em algo mais sutil, um visual...

Dinamarca, por que a terra dos Vikings é o país mais feliz do mundo?

Dinamarca, por que a terra dos Vikings é o país mais feliz do mundo?

A Dinamarca, um dos países mais felizes e acolhedores do mundo, está localizada no norte da Europa, sendo a “ponte” entre a Europa continental e a Escandinávia. Com uma rica história, design moderno e respeito pela natureza, a Dinamarca combina tradição com um estilo...

0 comentários