Brazil Greece

»

»

Qual é a forma certa: réveillon, reveion ou reveillon? Não erre mais

| Em 29/12/2023 às 19:10
Freepik.

A chegada do final do ano traz consigo uma das palavras mais utilizadas e, muitas vezes, uma grande dúvida: como escrever corretamente a palavra que se refere à festa de Ano Novo? Réveillon, reveion ou reveillon? Será que você sabe?

De onde veio a palavra?

Antes de detalharmos a forma correta de escrever, é interessante entendermos a origem dessa palavra e como ela se tornou tão popular. Antes de mais nada, o termo “réveillon” tem origem francesa e significa “despertar” ou “despertar do ano”. Além disso, ele surgiu no século XIX para designar a festa de Ano Novo que acontecia nas casas da alta sociedade francesa, onde as pessoas se reuniam para celebrar a chegada do novo ano.

Então, com o passar do tempo, o termo “réveillon” foi adotado em diversos países, incluindo o Brasil, e passou a ser utilizado para se referir à festa de Ano Novo em geral. No entanto, a forma correta de escrever essa palavra tem gerado certa confusão e divergência entre as pessoas.

Leia mais: 10 palavras mais difíceis de pronunciar em português: você consegue?

Como escrever: réveillon, reveion ou révellion?

A forma correta de escrever é “réveillon”, com acento agudo no “e” e com dois “l”. Essa é a forma adotada pela língua portuguesa e está de acordo com as regras de acentuação. É importante ressaltar que o termo não possui tradução oficial para o português, por isso, é mantido em sua forma original.

É comum encontrar pessoas que escrevem “reveion” ou “reveillon”, sem acento ou com apenas um “l”. Essas formas são consideradas incorretas e devem ser evitadas. A ausência do acento agudo no “e” descaracteriza a palavra e pode causar confusão na sua pronúncia e compreensão.

Para facilitar a memorização da forma correta, é possível associar o termo “réveillon” à palavra “réveil” em francês, que significa “despertador”. Essa relação ajuda a fixar a ideia de que a palavra correta é escrita com acento agudo no “e” e com dois “l”.

Agora que você já sabe a forma correta de escrever, aproveite as festividades de fim de ano e comemore o réveillon da maneira que mais lhe agrada!

  • Rita Póvoa

    Pedagoga de formação e entusiasta da língua portuguesa, é uma apaixonada por viagens e gastronomia, encontrando na escrita uma maneira de unir suas paixões. Com habilidades técnicas refinadas na educação e um olhar atento para a língua, ela compartilha de forma prática e acessível dicas valiosas para o dia a dia.

RECENTES

Conheça a cor que não existe e foi o seu cérebro que inventou

Conheça a cor que não existe e foi o seu cérebro que inventou

Você já parou para pensar por que algumas cores parecem diferentes das outras? Por exemplo, o vermelho e o azul são cores que conseguimos enxergar facilmente, mas, você sabia que há uma cor que não existe e o seu cérebro inventou? Essa cor parece um pouco diferente e...

10 melhores profissões com falta de mão-de-obra na Europa

10 melhores profissões com falta de mão-de-obra na Europa

Morar na Europa é o sonho de muitos brasileiros que buscam melhores oportunidades. Mas, para isso, é importante escolher a profissão certa, ainda mais com as mudanças econômicas previstas para 2025. Aqui você pode dar uma olhada nas áreas que estão em alta e oferecem...

Numerologia: veja qual é a mensagem dos anjos para você este ano

Numerologia: veja qual é a mensagem dos anjos para você este ano

Ao entrar em um novo ano, muitas pessoas buscam respostas na numerologia e na astrologia para encontrar direção e inspiração. A numerologia, que tem raízes nas antigas tradições pitagóricas e em diversas culturas, atribui significados profundos aos números. Segundo...

7 sinais da linguagem corporal indicam que você tem um QI elevado

7 sinais da linguagem corporal indicam que você tem um QI elevado

A linguagem corporal diz muito sobre uma pessoa. Sem precisar de palavras, ela revela emoções, sentimentos e até traços de personalidade, como nível de inteligência. Isso porque pessoas com QI elevado costumam ter um controle maior sobre seus gestos, postura e...

5 melhores cafés do Brasil, segundo premiação

5 melhores cafés do Brasil, segundo premiação

O Brasil é referência mundial quando se fala em café. Além de ser o maior produtor do planeta, o país se destaca pela qualidade e diversidade dos grãos. Mas o que faz o café brasileiro ser tão especial? E quais são os melhores cafés do Brasil? O que torna o café...

8 sinais de que o seu parceiro está entediado no relacionamento

8 sinais de que o seu parceiro está entediado no relacionamento

Todo relacionamento passa por fases boas e ruins, mas quando um dos parceiros começa a se sentir entediado e não admite, isso pode indicar um problema maior. Se você tem a sensação de que algo mudou na dinâmica do casal, vale a pena prestar atenção a alguns sinais....

Como não ver conteúdo sensível no seu Instagram? Passo a passo!

Como não ver conteúdo sensível no seu Instagram? Passo a passo!

Você usa redes sociais? Então, provavelmente já se deparou com algum conteúdo que preferia não ter visto. Pode ser um vídeo perturbador, imagens violentas ou postagens ofensivas. O Instagram sabe disso e oferece uma ferramenta para bloquear esse tipo de conteúdo...

Quando usar o cartão de embarque impresso e quando usar o digital?

Quando usar o cartão de embarque impresso e quando usar o digital?

Viajar de avião envolve várias escolhas: escolher o assento, decidir sobre a bagagem e determinar a hora de chegada ao aeroporto. Uma dúvida comum é: usar o cartão de embarque impresso ou digital? Com a tecnologia atual, é fácil fazer o check-in online e receber o...

Avião-bala: veja o avião que consome menos e voa mais rápido

Avião-bala: veja o avião que consome menos e voa mais rápido

Você já ouviu falar do Celera 500L? Ele é um avião tecnológico que promete mudar a forma como pensamos sobre viagens aéreas. Desenvolvido pela Otto Aviation, uma startup americana, o Celera 500L se destaca por seu design único e eficiência impressionante. O...

0 comentários

Pin It on Pinterest