Brazil Greece

»

»

15 palavras do português envelheceram e não usamos mais

| Em 21/03/2024 às 18:25
Freepik.

A língua portuguesa é um tesouro em constante evolução, com algumas joias linguísticas perdendo seu brilho ao longo do tempo. Por isso, aqui destacamos 15 palavras que, embora comuns no passado, hoje são raramente reconhecidas ou utilizadas. Então, veja as palavras do português que envelheceram e não usamos mais.

Palavras do português que não usamos mais

1. Anóveas

“Anóveas” era empregado para quantificar algo nove vezes maior ou superior, uma expressão sem paralelos na linguagem moderna. Assim, originado do latim “annona”, relacionado a colheita, seu uso desapareceu com o tempo.

Leia mais: 4 frases que pessoas do país mais feliz do mundo usam todo dia, segundo psicólogo

2. Quiprocó

Quiprocó, significando confusão ou desordem, ilustra perfeitamente como palavras caem em desuso. Usado para descrever situações complicadas, hoje usaoms outros termos em seu lugar. Por exemplo, “confusão”.

3. Asinha

Enquanto isso, “Asinha” sugeria rapidez, um termo cheio de delicadeza que perdeu espaço para “rápido” ou “logo”. Além disso, sua origem, “asinus” do latim, faz alusão à velocidade, embora ironicamente referisse-se a asno.

Leia mais: Quantas línguas falamos no Brasil? Não é só o português, confira!

4. Carraspana

A expressão “carraspana”, que remetia a uma intensa bebedeira, revela como o léxico se adapta às mudanças sociais. Porém, atualmente, termos como “bebedeira” ou “manguaça” ocupam seu lugar.

5. Cagalhota

“Cagalhota”, termo pejorativo para mulheres de baixa estatura e pescoço curto, demonstra a evolução das normas sociais que tornaram seu uso inaceitável, refletindo mudanças nas atitudes linguísticas.

6. Chapoletada

“Chapoletada” servia para ameaçar fisicamente alguém. Esse termo, associava-se a uma ação violenta. Porém, hoje pouca gente o conhece. Além disso, atualmente usamos mais expressões como “vou bater” para tal contexto.

Leia mais: 5 melhores livros para aprender inglês se divertindo em casa

7. Depós

“Depós”, uma forma arcaica de “depois”, exemplifica como às vezes encurtamos algumas palavras para facilitar a comunicação, mantendo o mesmo significado, mas com maior praticidade.

8. Ceroula

“Ceroula” remete a uma peça de vestuário masculino, destacando como termos que se relacionam à moda evoluem com as tendências. Porém, a palavra caiu em desuso à medida que o vestuário se modernizou.

9. Jondra

“Jondra”, usada para descrever alguém desleixado ou sujo, foi substituída por adjetivos mais comuns como “desleixado” ou “sujo”, perdendo sua peculiaridade com o tempo.

Leia mais: 7 nomes inspirados na mitologia hindu e seus significados incríveis

10. Ladroa

“Ladroa”, a forma feminina de ladrão, ressalta a evolução da língua em incorporar termos mais neutros ou universais, como “ladra”.

11. Lanfranhudo

“Lanfranhudo”, referindo-se a alguém com expressão de mau-humor, ilustra como a língua portuguesa enriquece a descrição de emoções. Porém, termos como “rabugento” tomaram seu lugar.

12. Patego

“Patego” descrevia alguém ingênuo ou tolo, refletindo a riqueza do português em caracterizar comportamentos humanos. Hoje, usamos “ingênuo” no seu lugar, simplificando a expressão.

13. Pertinência

A evolução de “pertinência” de indicar posse para denotar relevância mostra como o significado das palavras pode se expandir, adaptando-se a novos contextos. Ok, tem até quem ainda use essa palavra, mas era algo que usávamos bem mais nos tempos antigos.

14. Chumbrega é outra das palavras que não usamos mais

“Chumbrega” era como se referiam a algo fora de moda ou de gosto questionável, um precursor do moderno “cafona”, destacando como o julgamento estético se mantém vivo no vocabulário.

Leia mais: Papiros antigos do Egito antigo são traduzidos e surpreendem

15. Sirigaita

Por fim, “sirigaita” exemplifica como termos descrevendo comportamentos são influenciados por normas culturais e sociais, mudando conforme as percepções evoluem.

Gostou deste conteúdo? Então não perca nenhuma novidade do portal Brazil Greece!

  • Júlia de Almeida

    Julia é uma redatora de conteúdo criativa e versátil, com mais de cinco anos de experiência em escrita para blogs. Ela tem uma habilidade única para adaptar seu estilo de escrita a diferentes públicos e temas. Ela é especialista em criar artigos detalhados e bem pesquisados, garantindo que cada peça seja informativa e atraente. Seu portfólio inclui trabalhos em áreas como moda, viagens, cultura e estilo de vida. Além de escrever, Julia é apaixonada por fotografia e adora integrar suas fotos em seus trabalhos para tornar cada postagem ainda mais especial.

RECENTES

Ciclones e temporais ocorrem esta semana no Brasil; veja se será afetado

Ciclones e temporais ocorrem esta semana no Brasil; veja se será afetado

A semana promete ser marcada por extremos climáticos em diferentes regiões do Brasil. No Sul, a formação de um ciclone extratropical deve trazer ventos fortes, chuvas volumosas e até queda de granizo. Já em outras partes do país, o destaque ficará para o calor...

5 regras de produtividade de Elon Musk para você ter sucesso

5 regras de produtividade de Elon Musk para você ter sucesso

Elon Musk, bilionário sul-africano e um dos nomes mais influentes do mundo da tecnologia, tornou-se referência em gestão e produtividade. À frente de empresas como SpaceX, Tesla, Neuralink e, mais recentemente, a rede social X (antigo Twitter), ele administra equipes...

Google lança nova função para achar voos baratos com ajuda de IA

Google lança nova função para achar voos baratos com ajuda de IA

O Google anunciou uma nova função dentro do Google Flights que promete simplificar a vida de quem busca passagens aéreas mais em conta. Batizada de Flight Deals, a ferramenta está em fase de testes e já pode ser usada em três países: Estados Unidos, Canadá e Índia. O...

4 melhores cervejas sem glúten do Brasil para apreciar de casa

4 melhores cervejas sem glúten do Brasil para apreciar de casa

Algumas pessoas precisam ou preferem evitar o glúten em sua dieta, seja por restrições alimentares ou por escolha. Para esses casos, é possível aproveitar cervejas saborosas sem abrir mão da qualidade. Eu sou Konstantinos, grego, e trabalhei como barista e barman na...

5 dicas para não procrastinar e ter o ano mais produtivo da sua vida

5 dicas para não procrastinar e ter o ano mais produtivo da sua vida

Ser disciplinado não significa viver uma rotina rígida e sem prazer. Pelo contrário, quando conseguimos organizar melhor o tempo, o dia termina com menos cansaço e mais satisfação. Afinal, quem nunca adiou uma tarefa simples e depois percebeu que gastou muito mais...

4 erros graves que você comete com seu cartão bancário e como evitá-los

4 erros graves que você comete com seu cartão bancário e como evitá-los

Perder o cartão bancário pode parecer apenas um pequeno contratempo, mas, na prática, costuma trazer uma dor de cabeça enorme. Além da preocupação em repor o cartão, há o risco de fraude, clonagem e até roubo de identidade. Em viagens, o problema pode ser ainda maior,...

5 itens baratos e naturais que aceleram o crescimento do cabelo

5 itens baratos e naturais que aceleram o crescimento do cabelo

Sabemos que manter os cabelos longos, fortes e saudáveis não é uma tarefa fácil. Afinal, esse processo exige cuidados específicos para que os fios cresçam bonitos desde a raiz. Mas você sabia que alguns ingredientes naturais podem acelerar esse processo e ainda deixar...

0 comentários