Brazil Greece

»

»

15 palavras do português envelheceram e não usamos mais

| Em 21/03/2024 às 18:25
Freepik.

A língua portuguesa é um tesouro em constante evolução, com algumas joias linguísticas perdendo seu brilho ao longo do tempo. Por isso, aqui destacamos 15 palavras que, embora comuns no passado, hoje são raramente reconhecidas ou utilizadas. Então, veja as palavras do português que envelheceram e não usamos mais.

Palavras do português que não usamos mais

1. Anóveas

“Anóveas” era empregado para quantificar algo nove vezes maior ou superior, uma expressão sem paralelos na linguagem moderna. Assim, originado do latim “annona”, relacionado a colheita, seu uso desapareceu com o tempo.

Leia mais: 4 frases que pessoas do país mais feliz do mundo usam todo dia, segundo psicólogo

2. Quiprocó

Quiprocó, significando confusão ou desordem, ilustra perfeitamente como palavras caem em desuso. Usado para descrever situações complicadas, hoje usaoms outros termos em seu lugar. Por exemplo, “confusão”.

3. Asinha

Enquanto isso, “Asinha” sugeria rapidez, um termo cheio de delicadeza que perdeu espaço para “rápido” ou “logo”. Além disso, sua origem, “asinus” do latim, faz alusão à velocidade, embora ironicamente referisse-se a asno.

Leia mais: Quantas línguas falamos no Brasil? Não é só o português, confira!

4. Carraspana

A expressão “carraspana”, que remetia a uma intensa bebedeira, revela como o léxico se adapta às mudanças sociais. Porém, atualmente, termos como “bebedeira” ou “manguaça” ocupam seu lugar.

5. Cagalhota

“Cagalhota”, termo pejorativo para mulheres de baixa estatura e pescoço curto, demonstra a evolução das normas sociais que tornaram seu uso inaceitável, refletindo mudanças nas atitudes linguísticas.

6. Chapoletada

“Chapoletada” servia para ameaçar fisicamente alguém. Esse termo, associava-se a uma ação violenta. Porém, hoje pouca gente o conhece. Além disso, atualmente usamos mais expressões como “vou bater” para tal contexto.

Leia mais: 5 melhores livros para aprender inglês se divertindo em casa

7. Depós

“Depós”, uma forma arcaica de “depois”, exemplifica como às vezes encurtamos algumas palavras para facilitar a comunicação, mantendo o mesmo significado, mas com maior praticidade.

8. Ceroula

“Ceroula” remete a uma peça de vestuário masculino, destacando como termos que se relacionam à moda evoluem com as tendências. Porém, a palavra caiu em desuso à medida que o vestuário se modernizou.

9. Jondra

“Jondra”, usada para descrever alguém desleixado ou sujo, foi substituída por adjetivos mais comuns como “desleixado” ou “sujo”, perdendo sua peculiaridade com o tempo.

Leia mais: 7 nomes inspirados na mitologia hindu e seus significados incríveis

10. Ladroa

“Ladroa”, a forma feminina de ladrão, ressalta a evolução da língua em incorporar termos mais neutros ou universais, como “ladra”.

11. Lanfranhudo

“Lanfranhudo”, referindo-se a alguém com expressão de mau-humor, ilustra como a língua portuguesa enriquece a descrição de emoções. Porém, termos como “rabugento” tomaram seu lugar.

12. Patego

“Patego” descrevia alguém ingênuo ou tolo, refletindo a riqueza do português em caracterizar comportamentos humanos. Hoje, usamos “ingênuo” no seu lugar, simplificando a expressão.

13. Pertinência

A evolução de “pertinência” de indicar posse para denotar relevância mostra como o significado das palavras pode se expandir, adaptando-se a novos contextos. Ok, tem até quem ainda use essa palavra, mas era algo que usávamos bem mais nos tempos antigos.

14. Chumbrega é outra das palavras que não usamos mais

“Chumbrega” era como se referiam a algo fora de moda ou de gosto questionável, um precursor do moderno “cafona”, destacando como o julgamento estético se mantém vivo no vocabulário.

Leia mais: Papiros antigos do Egito antigo são traduzidos e surpreendem

15. Sirigaita

Por fim, “sirigaita” exemplifica como termos descrevendo comportamentos são influenciados por normas culturais e sociais, mudando conforme as percepções evoluem.

Gostou deste conteúdo? Então não perca nenhuma novidade do portal Brazil Greece!

  • Júlia de Almeida

    Julia é uma redatora de conteúdo criativa e versátil, com mais de cinco anos de experiência em escrita para blogs. Ela tem uma habilidade única para adaptar seu estilo de escrita a diferentes públicos e temas. Ela é especialista em criar artigos detalhados e bem pesquisados, garantindo que cada peça seja informativa e atraente. Seu portfólio inclui trabalhos em áreas como moda, viagens, cultura e estilo de vida. Além de escrever, Julia é apaixonada por fotografia e adora integrar suas fotos em seus trabalhos para tornar cada postagem ainda mais especial.

RECENTES

A cidade brasileira que produz 5 mil pamonhas por dia e quase ninguém sabe

A cidade brasileira que produz 5 mil pamonhas por dia e quase ninguém sabe

Piracicaba, no interior de São Paulo, é conhecida em todo o país como a “terra das pamonhas”. A cidade, às margens do rio que leva o mesmo nome, transformou um prato simples da culinária caipira em símbolo cultural e motor de desenvolvimento. Desde a década de 1960,...

9 principais motivos que levam casais à separação (e como evitá-los)

9 principais motivos que levam casais à separação (e como evitá-los)

A dinâmica dos relacionamentos é complexa, marcada por fases de paixão, desafios e ajustes. Muitas vezes, aquilo que começa com conexão profunda pode ser abalado por atitudes, circunstâncias ou pela falta de diálogo. Entender os fatores que levam tantos casais à...

Atitudes que afastam as pessoas de você (e como mudar isso)

Atitudes que afastam as pessoas de você (e como mudar isso)

Saber construir e manter relacionamentos saudáveis é uma habilidade essencial na vida. Porém, muitas vezes, sem perceber, adotamos comportamentos que acabam afastando as pessoas ao nosso redor. Reconhecer esses hábitos é o primeiro passo para mudá-los e fortalecer os...

7 truques de lavagem na máquina para roupas impecáveis e sem pelos

7 truques de lavagem na máquina para roupas impecáveis e sem pelos

Quem nunca colocou uma roupa para lavar e, ao tirá-la da máquina, percebeu que estava coberta de pelos? Essa situação é frustrante e acontece com frequência, principalmente em casas com pets ou quando tecidos diferentes são lavados juntos. A boa notícia é que existem...

8 truques para deixar uma casa pequena maior, sem gastar nada

8 truques para deixar uma casa pequena maior, sem gastar nada

Morar em espaços reduzidos pode parecer um desafio, mas com a abordagem certa, aconchego e estilo não precisam faltar. Seja em apartamentos compactos de São Paulo ou nos estúdios típicos de Atenas, explorar o potencial de cada metro quadrado é a chave para criar um...

Achado surpreendente no Sinai traz possíveis menções inéditas a Moisés

Achado surpreendente no Sinai traz possíveis menções inéditas a Moisés

Um achado arqueológico no deserto do Sinai reacendeu o interesse mundial pela história da figura bíblica de Moisés. Gravadas em pedras há quase quatro mil anos, as inscrições podem representar a primeira menção a Moisés fora dos textos religiosos, oferecendo novas...

A surpreendente ligação entre o deus grego Hermes e os millennials

A surpreendente ligação entre o deus grego Hermes e os millennials

Na Grécia antiga, uma das divindades mais lembradas era Hermes. Filho de Zeus e da ninfa Maia, ele foi cultuado como mensageiro dos deuses e protetor de viajantes, mercadores, pastores, atletas e até ladrões. A ele eram atribuídos dons de rapidez, inteligência e a...

5 perguntas para fazer antes de se casar com alguém

5 perguntas para fazer antes de se casar com alguém

Casar é muito mais do que organizar uma festa bonita ou escolher o destino da lua de mel. O casamento é uma das maiores decisões da vida, pois marca o início de uma etapa de parceria, crescimento e descobertas a dois. Antes de dizer o tão esperado “sim”, é importante...

10 coisas da sua casa que você deveria jogar fora ainda este mês

10 coisas da sua casa que você deveria jogar fora ainda este mês

Manter a casa organizada não significa apenas ter os móveis no lugar e tudo limpo. Muitas vezes, o verdadeiro problema está nos excessos guardados em armários, despensas e cantos esquecidos. O acúmulo não só compromete a estética do lar, como também pode afetar a...

0 comentários