É muito comum os brasileiros não traduzirem as palavras inglesas literalmente, ou acabarem falando em inglês mesmo. Porém, existem algumas colocadas em contexto de forma errada. Para não errar mais, confira algumas traduções erradas elaboradas por brasileiros. Veja...
O nível técnico hoje proporciona diversas oportunidades promissoras de profissões e a compensação monetária também tem melhorado progressivamente. Por isso, hoje conheça 4 profissões de nível técnico que oferecem bons salários. Ganhar bem não depende mais de diploma...
Sabemos como a nossa língua é complexa, portanto, muitas vezes sentimos dúvidas e pensamos que aquela palavra parece estar errada, mas quando pesquisa descobre que ela está certa. Os erros podem variar de acordo com o contexto, nível de escolaridade, região e outros...
A borracha é um item essencial em qualquer estojo escolar ou conjunto de desenho. Ela é usada para corrigir erros e apagar marcações indesejadas, permitindo que o trabalho seja concluído com perfeição. Muitos já ouviram falar que a parte azul da borracha é usada para...
Aprender inglês é o sonho de muita gente. Afinal, esse é o idioma mais falado do mundo. Então, comunicar-se através dele pode abrir muitas portas, especialmente quando falamos do mercado de trabalho. No entanto, dominá-lo pode ser um processo trabalhoso, o que nos faz...
O inglês é um idioma indispensável hoje em dia. Seja para fins de trabalho, educação ou até mesmo viagens, saber um pouco da língua já pode fazer bastante diferença em seu dia a dia. No entanto, pode ser um pouco caro pagar por cursos ou aulas particulares, o que...
Estudar fora é o sonho de muitos brasileiros, especialmente na Europa. No entanto, isso é algo que está fora da realidade da maioria dos estudantes, o que pode desanimar bastante algumas pessoas. Felizmente, a Embaixada Francesa no Brasil está oferecendo bolsas de...
Os anos como estudante podem ser bem difíceis. Além da pressão das provas e exames, é o momento em que muitos estão começando a entrar no mercado de trabalho, o que resulta em salários bem baixos. Felizmente, uma nova plataforma promete garantir uma renda extra para...
Nada melhor do que viajar e conhecer lugares novos, não é mesmo? Porém, às vezes, passar muitas horas dentro de um avião pode ser bastante cansativo, especialmente para quem viaja na classe econômica. Então, com o objetivo de ajudar essas pessoas, um influenciador...
A memória humana refere-se à capacidade de reter e lembrar informações, experiências e habilidades ao longo do tempo. Além disso, a memória é um processo complexo que envolve codificação, armazenamento e recuperação de informações. A codificação refere-se ao processo...
RECENTES
O mundo contemporâneo está cada vez mais interconectado, e a habilidade de se comunicar eficientemente além das fronteiras do idioma nativo tornou-se essencial. Dentre as inúmeras línguas existentes, algumas se destacam tanto pela quantidade de falantes, quanto pela...
No coração do Parque Nacional do Vale da Morte, na divisa entre a Califórnia e Nevada, existe um mistério que há décadas intriga cientistas e visitantes: as pedras navegantes. Esses pedaços de rocha parecem desafiar as leis da física ao se moverem sozinhos, deixando...
Já parou pra pensar em quantas expressões a gente usa no dia a dia sem nem saber de onde elas vêm? A gente repete essas frases porque todo mundo fala, mas raramente paramos pra entender o que elas realmente significam ou qual é a história por trás delas. Então, que...
Os amantes da história certamente conhecem a Guerra de Troia descrita por Homero na Ilíada, bem como o retorno aventureiro de Odisseu, descrito pelo mesmo poeta grego em sua outra epopeia, a Odisseia. Claro, há também os amantes do cinema, que certamente conheceram...
Você já imaginou encontrar um gringo falando português melhor do que muito brasileiro? Pois é, uma garotinha inglesa viralizou recentemente ao mostrar seu talento com o "mineirês", deixando muita gente impressionada. Mas ela não é a única estrangeira que domina nosso...
O café grego tem muitos nomes e cada povo o chama de maneira diferente. Alguns o chamam de turco, alguns de árabe, enquanto outros de armênio. A história do café começa no Oriente Médio, onde até hoje a cerimônia do café é muito importante. No entanto, vários países...
O Carnaval no Brasil é uma grande celebração que tem raízes profundas na história, na cultura e nas tradições religiosas do país. Normalmente ocorre pouco antes do início da Quaresma, o período de 40 dias de jejum e reflexão no calendário cristão, sendo historicamente...
Sérgio Oliveira é um jogador de futebol português experiente que atualmente joga pelo Sport Recife. O talentoso meio-campista nasceu em 2 de junho de 1992, em Paços de Brandão, uma pequena vila que faz parte do município de Santa Maria da Feira. Ainda aos 10 anos,...
Quando se fala em idiomas, é comum surgir a curiosidade sobre qual deles é o mais rápido. Mas a velocidade da fala pode ser analisada de diferentes formas. Podemos medir quantas sílabas são pronunciadas por segundo ou avaliar a quantidade de informações transmitidas...
Nos últimos anos, a classe média tem sentido no bolso o impacto do aumento constante dos preços. Coisas que antes eram acessíveis agora estão se tornando verdadeiros luxos. Esse cenário faz com que muitas famílias precisem rever prioridades e mudar hábitos de consumo....